czwartek, 3 marca 2011

Tłusty czwartek / Fat thursday

Pączkowe szaleństwo. Z jednej strony bardzo fajna tradycja, ale z drugiej zaczyna mnie drażnić podejście ludzi. Od rana kolejki w sklepach na dziesiątki metrów jakby ludzie nie mogli przyjść później. Do tego trąbienie wszędzie na temat kalorii itp. Jak dla mnie to troche za dużo szumu i zamieszania z powodu tego, jakby nie patrzec przyjemnego dnia.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Donuts' madness. On one hand it's very nice tradition, bot on the other peoples' attitude to it starts to annoying me. Long lines in shops since early morning like people couldn't come later. And this overwhelming noice about calories and so on. For me it's little to much chaos because of this, like it or not,  very nice day.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz