Kobieta za kierownicą / Woman driving

To ciezki temat i pewnie wiele osób, szczególnie kobiet, się ze mną nie zgodzi, no ale cóż...

Trzeba zacząć od tego, że kobiety nigdy nie będą tak prowadzić jak mężczyźni. Dlaczego? Z jednego prostego powodu (zdjęcie obok pewnie całkiem dobrze ten powód sugeruje) a mianowicie kobiety nie potrafią się skupić na jednej konkretnej rzeczy. niestety jest to taka "konstrukcja", która myśli o 10 rzeczach na raz. Jadąc samochodem zastanawia się już co kupi w sklepie, albo co ma jej do powiedzenia koleżanka do której zmierza itp, a kierowanie i sytuacja na drodze to sprawy dodatkowe. Ma to też swoje dobre strony - kobiety jeżdżą bardziej ostrożnie (czytaj bardziej niepewnie a w konsekwencji wolniej) własnie dlatego, że nie skupiają całej uwagi na drodze. Boja się szaleć dlatego, że same zdaja sobie sprawe z tego jaką część uwagi koncentrują na prowadzeniu. Stąd też przyległa do nich opinia kierowców spokojniejszych.

Oczywiście nie twierdze że dotyczy to 100% kobiet. Są wyjatki i osobiście sam takie znam, jednak jest to mały procent. Do tego właśnie od nich słyszę najwięcej narzekań na pozostałych kierowców płci rzeńskiej. Nie twierdze również, że mężczyźni sa perfekcyjnymi kierowcami, bo też mają pełno głupich nawyków i zachowań. Jednak twierdzenie, że kobiety prowadzą lepiej niz mężczyźni uważam za nieprawdziwe.

Ostatnia sprawa - tańsze ubezpieczenia dla kobiet są jawną dyskryminacja ze względu na płeć. Gdyby brane były pod uwagę umiejętności, staż kierowania itp to rozumiem, ale w tym przypadku kobiety maja ulge tylko dlatego że są kobietami. Jest to niesprawiedliwe i powinno być zlikwidowane.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It's a thought topic and probably lot of people, especially women, will not agree with me, but...

We have to begin with statement that women will never drive like a men. Why? One simple reason (picture above probably suggest it very clear) they can't focus on one specific thing. Unfortunately woman is "constructed" to think about 10 things at once. When she's driving, she also wonders what to buy in the store or what will friend tell her when they will meet and driving and road situation are additional matters. It also has it's good sides - women drive more carefully (read as more uncertain and as a result of it slower) because they don't focus all their attention on the road. They are afraid of going "crazy" because they are aware of what part of their attention is focused on driving. That's why they are seen as more careful drivers.

Of course I don't claim that it's about 100% of women. There are exceptions and I know few personally, but those are small percentage. Furthermore those women are complaining most on other female drivers. I also don't say that men are perfect drivers because they also have lot of stupid habits and behaviors. However claiming that women drive better then men in my opinion is false.

Last thing - cheaper insurance for women is pure gender based discrimination. If woman gets discount just because she's woman its not fair and should be eliminated.