niedziela, 10 kwietnia 2011

Blog przeniesiony / Blog readdressed

Dizisja blog został przeniesiony pod adres ponizej / Today blog has been moved to address below:

piątek, 8 kwietnia 2011

Światowe ceny ropy / World's oil prices

Naszła mnie taka myśl - a może wzrost cen ropy jest podyktowany czym innym niz sytuacja polityczną w regionie? Jest to czysta teoria, ale jak się nad nią pomyśli, to może wydać sie całkiem prawdopodobna. Otóż w końcu od paru lat w łaski zaczynają wchodzić samochody o napędzie elektrycznym czy hybrydowym Wcześniej lobby naftowe tłumiło wszelkie próby promocji alternatywnych napędów, jednak w końcu udało się wypromować tą ideę. Osobiście będąc szejkiem naftowym zacząłbym się niepokoić faktem, że ropa może przestać być tak szeroko wykorzystywana podstawą paliw. Co wtedy bym zrobił? Myślę że sprawa jest prosta. Wykorzystując byle jaki pretekst zacząłbym powoli windować ceny swojego produktu, tak aby zarobić na nim jak najwięcej, póki jest popyt. W obecnych czasach nie wiadomo jak szybko technologia napędów elektrycznych pójdzie do przodu na tyle, żeby mogła zastąpić w dużej części napędy spalinowe. Dlatego nie traciłbym czasu na czekanie i zaczął natychmiast starać się zarobić jak najwięcej, póki jeszcze ktoś chce mój produkt kupować. 

Ale to tylko ja. Nie znam żadnego szejka, nie wiem jak oni myślą i podejrzewam że o rynku ropy , zasadach na nim panujących i prognozach wiedzą wiele wiecej. Dlatego jest to tylko luźna hipoteza, chociaż trzeba przyznać, że daje do myślenia...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Strange thought came to my mind - what if oil prices are not dictated by the political situation i region? It's only theory, but when you think about it, can look very possible. Well finally, since few years, cars with electrically powered or hybrid vehicles are more and more appreciated. Before that oil lobby bottled up all kinds of promotion of alternative drive types, but finally this idea has seen day light. Personally, if I was an oil sheik, I would be concerned by the fact that oil can stop being base of all fuels. What would I do? I think it's simple. I would find any reason to increase prices of oil, so I could earn as much as I can before demand on it would go down. In current times it's not possible to predict how fast technology of electrical drive types will reach enough level to replace fuel drives. That's why I wouldn't waste time and immediately try to earn as much as I can, before anyone wants to by my product.

But it's only me. I'm not a sheik, I don't know one and I don't know how they think. I also believe that they have lot more knowledge about rules, predictions and oil market itself. That's why it's only light hypothesis, but you have to admit that it makes you think. 

Zmiana adresu bloga / Blog's address change

Mozliwe, że od poniedziałku będę zmuszony do zmiany adresu pod którym znajduje się blog. Nowy adres na pewno zamieszczę tutaj, także wszystkich zainteresowanych przepraszam i mam nadzieje, że będą kontynuowali odwiedzanie mimo tej zmiany.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It's possible that I will have to change blog's address since next monday. I will post new address here so everyone interested can find it. I also apologize for this change and I hope that you'll be continuing visiting regardless of address.